Amigo aquapaisagista,

As inscrições para o mais antigo e representativo concurso de aquapaisagismo do país já estão abertas.

Neste momento tão delicado que a humanidade está passando, nossos aquários tornaram-se nosso refúgio e nos ajudam a restaurar nosso equilíbrio e trazer a harmonia da Natureza para dentro de nossos lares. Por isso participe desta confraternização entre os amantes da natureza, mostrando seu aquário e a sua paixão.

Aguardamos a sua inscrição e atente aos prazos para não ficar fora desta grande festa.


OBS: Para inscrever seu(s) aquário(s) é preciso estar logado ou inscrito no concurso.


Cronograma CBAP 2020

Abertura das inscrições: 01 de julho de 2020

Encerramento das inscrições: 19 de agosto de 2020


CBAP 2020 – INSCRIPCIONES ABIERTAS

Amigo Aquapaisagista!!

Ya está abierta la inscripción para el concurso de paisajismo acuático más antiguo y representativo del país. En este delicado momento por el que atraviesa la humanidad, nuestros acuarios se han convertido en nuestro refugio y nos ayudan a restablecer nuestro equilibrio y llevar la armonía de la naturaleza a nuestros hogares.
Así que participa en esta fraternización entre los amantes de la naturaleza, mostrando tu acuario y tu pasión.

Estamos esperando su registro y prestamos atención a los plazos para que no se pierda esta gran fiesta.


Atención: Para registrar su (s) acuario (s) debe iniciar sesión o inscribirse en el concurso.


Calendario CBAP 2020

Inscripciones abiertas: 1 de julio de 2020
Inscripción cerrada: 19 de agosto de 2020 


 Dear Aquascaper

Registration for the oldest and most representative aquascaping contest in Brazil is now open.

In this delicate moment that humanity is going through, our aquariums have become our refuge and help us to restore our balance and bring the harmony of Nature into our homes.
So take part in this fraternization among nature lovers, showing your aquarium and your passion.
We are waiting for your registration and pay attention to the deadlines so you don’t miss out on this great party.


Attention: To register your aquarium (s) you must be logged in or entered in the contest.


CBAP 2020 Schedule

Opening: July 1, 2020
Closing: August 19, 2020